大学生時代からフランス語学習で大分お世話になった電子辞書。ドイツ語は入っておらず、アプリと本型の辞書でなんとかごまかしています。現状のものは不足を感じるので、ドイツ語の辞書的に使えるよいアプリを模索中。 こんにちは、水道水に含まれるカルキの…

前回のブログでは「スイス人の集まり緊張するんじゃ〜」と書きこぼしていたのですが、行けば都。 胃を痛くして出かけた夫友人の誕生日パーティー（火曜日）も、義母とのハイキング＋義両親との湖遊び＆義実家お泊まり（水〜木曜日）も楽しんできました。 夫…

いつも長く書きすぎるので、今回の記事は手短かを目指して。 タイトルの通り「スイス人の集いに参加するのは何だか緊張するんだよなぁ」という話です。 スイスでは家族の集まりが結構頻繁＆カップルで1単位と考えられている節があり、それが私の中で日本との…

ブログのタイトルにもしていますが、私は「くま」が好きです。 子供のころから大事にしているぬいぐるみを発端に、くま愛は深まるばかり。 （とはいえ好きなタイプというものがあり、よくあるプーさんのぬいぐるみ類は心にヒットしないなど、選り好みはして…

夫と私はあまり喧嘩をしない方で、約5年の遠距離恋愛生活＆4ヶ月強のシドニー生活、約2ヶ月のスイス生活を通して、「あの時は喧嘩したなぁ」というものは1度だけ（夫曰く、「あれも大したものではなかった」そう）。 シドニーは1部屋に2人で住んでいる状態だ…

先日、ひとりで起きていた夜に思い出したことがありました。ふとした瞬間に時折思い出される、私の中では少し不思議な光景です。 最初に夫と出会ったのはフランスのヴィシー（Vichy）のフランス語学校（馴れ初めは、また別の機会にゆっくり書ければと思いま…

スイス人との国際結婚＆移住の手続きについてまとめました。

昨晩ブログを更新したばかりですが、ここ数日のイライラが抑えられず。 放出するために、朝のティータイムからブログを書いています。 ※今日は虫の話です……。苦手な方はちょっと注意。 スイスに来て思ったことが、とにかくハエが多い。 外はもちろん、家の中…

スイスの夏の風物詩？「オープンエア」。 日本で言えばフジロック的な、野外での音楽ライブ＆キャンプイベントといった感じで、スイスでは夏になるとインターラーケンやチューリッヒをはじめ、各地で開催されています。 ※私のフジロック知識は昔「モテキ」の…

火曜日に移民局に写真撮影等に行ったという記事を書きましたが、予想を上回る早さで滞在許可証（Aufenthaltstitel）が手元に届きました。 昨日（金曜日）ポストに夫宛の不在配達票が入っており、今日郵便局に取りに行ってもらうと、私の滞在許可証とその説明…